怎样认定汇编作品的著作权

南通律师网 www.nt64.net

  怎样认定汇编作品的著作权汇编作品的著作权由汇编人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。由于汇编权是作者的专有权利，因而汇编他人受版权法保护的作品或作品的片段时，应征得他人的同意，并不得侵犯他人对作品享有的发表权、署名权、保护作品完整权和获得报酬权等著作权。案情简介1956年，中国社会科学院语言研究所(以下简称语言所，前身为中国科学院语言研究所)开始编纂《现代汉语词典》，1978年由商务印书馆正式出版发行。1988年，语言所完成了对《现代汉语词典》的增补，由商务印书馆出版发行《现代汉语补编》(简称《补编》)。1992年，由王同亿主编、海南出版社出版发行了《新现代汉语词典》和《现代汉语大词典》。1993年，语言所和商务印书馆向原北京市第一中级人民法院提起诉讼称：被告王同亿和海南出版社的《新现代汉语词典》和《现代汉语大词典》大量抄袭了《现代汉语词典》和《补编》，严重侵犯了原告的著作权和专有出版权，请求法院判令被告立即停止侵害，销毁侵权词典的印刷版和库存本，向原告公开赔礼道歉，消除给原告造成的损害和影响并向两原告支付著作权损害赔偿金和专有出版权损害赔偿金分别为20万元和52万元。被告王同亿、海南出版社则辩称：原告所指控被告的抄袭行为主要是针对词典的义项，而义项属于社会共享的词语材料，语言所对这些义项的收集和记录不属于创作，而且语言所只对《现代汉语词典》和《补编》享有整体著作权，而对本案争议所涉及的一个个义项不享有著作权。因此，被告的行为没有侵犯原告的著作权和专有出版权。法院一审认定原告的两部词典首次系统的以白话形式给出了现代汉语词语的释义和例句，是独立创作完成的辞书类作品，原告的两部词典义项中的例句大部分是改编或者自撰，而大部分释义也与先出词典相同词目的表达方式明显不同，因此具有独创性，原告对该词典和义项都享有著作权。被告所主张的义项不是独立作品，不享有著作权，原告只享有整体著作权的观点不能成立，判断抄袭与否不以抄袭部分是否构成他人作品中的独立享有著作权的部分为要件。被告的两部词典中大量使用原告两部词典义项的行为已构成对原告两部词典的抄袭，两被告应依法承担共同侵权责任。被告不服，向北京市高级人民法院提出上诉，北京市高级人民法院二审认为《现代汉语词典》和《补编》的释义、例句是作者在收集大量材料的基础上经过创作产生的，符合作品的构成要件。语言所对具有独创性的释义、例句依法享有著作权，商务印书馆依法享有专有出版权。上诉人的抄袭行为是明显的，已构成对语言所的著作权、商务印书馆的专有出版权的侵害，应承担侵权的民事责任，因此依法判决驳回上诉，维持原判。每个公民都享有一定的权力，如果有人侵犯个人合法权益，我们可以进行维权。汇编作品权跟著作权是有一定的区别，汇编著作可以对原著作进行改编，但是绝对不可以进行改变其内涵意义。汇编作品权必须要通过著作权人的同意，才可以进行改编。
  
  
  

·专利权无效的理由是什么？
      专利权无效的理由是什么 一、专利权无效的理由是什么 (1)不属于专利法保护的客体; (2)向外国申请专利，未经保密审查; (3)不符合专利法新颖性、创造性、或实用性的固定; (4)外观设计与在先权利相冲突或者不符合新设计的要求; (5)权利要求书未以说明书为依据; ...

·商标异议申请的好处是什么 一、商标异议申请的好处是什么?
      商标异议申请的好处是什么 一、商标异议申请的好处是什么? 1、保护商标在先注册人的利益; 2、保护商标初步审查人的在先申请权; 3、避免注册商标申请人获得不应得到的商标专用权。 商标异议是指公众对某一经过初步审定并公告的商标，在法定期限内，向商标局提出该商标不予注册的反...

·发明专利能卖多少钱及转让流程
      一，发明专利能卖多少钱及转让流程?该专利分为实用新型专利和外观设计专利。外观设计专利不值钱。他们主要起保护作用，停止假冒。实用新型专利的价值差距巨大，也是一种实用新型。生命中的小发明和空间技术发明之间的差距太大了。发明专利可以卖多少钱，应根据具体情况进一步确定。并非所有者发明的所...

·商标侵权损害赔偿金额的认定方法有哪些？
      商标侵权损害赔偿金额的认定方法有哪些?商标侵权赔偿有三种计算方式：1、侵权人因侵权获得的利益;2、被侵权人因为侵权而受到的损失;3、法定赔偿。法律规定了三种赔偿计算方式，在实务中根据《最高人民法院关于审理商标民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》(下称解释)第十三条规定：“人民法院...

·商标续展需要提供什么资料
      商标续展需要提供什么资料1、应提交的申请书件为：(1)《商标续展注册申请书》;(2)申请人经盖章或者签字确认的主体资格证明文件复印件;(3)委托代理的提交《代理委托书》，直接在商标注册大厅办理的提交经办人的身份证及复印件(原件经比对后退还);(4)注册证复印件;(5)申请文件为外...

·专利权的保护期限有多长
      专利权的保护期限有多长 很多人对于专利权的保护期限有一定的误解，认为专利权的保护期限是10年或者20年，其实10年或者20年是专利权的期限，专利权的保护期限根据法律规定应是少于专利权的期限的，本文中将对专利权的保护问题进行具体介绍，希望对您有所帮助 一、专利权的保护期限...

·发明专利申请流程及费用
      发明专利申请流程及费用 1、签订协议 为了保证双方利益，特别是保证发明人的权利，首先双方应签订以下协议： A、签订《专利代理委托协议书》；B、签订《保密协议》；C、填写《专利代理委托书》； 2、技术交底 发明人提供技术交底书，为了代理人更好理解技术内容和交流方便具体有可有以...

·不能授予外观专利的有哪些情况
      不能授予外观专利的有哪些情况根据专利法第二条第四款的规定，以下属于不授予外观设计专利权的情形：(1) 取决于特定地理条件、不能重复再现的固定建筑物、桥梁等。例如，包括特定的山水在内的山水别墅。(2) 因其包含有气体、液体及粉末状等无固定形状的物质而导致其形状、图案、色彩不固定的产...

·商标转让协议的格式是什么
      商标转让协议的格式是什么 商标转让协议格式 商标权转让方：(甲方)商标权受让方：(乙方) 甲、乙双方经协商一致，对商标权的转让达成如下协议： 一、转让的商标名称： 二、商标图样(贴商标图样，并由转让方盖骑缝章) 三、商标注册号：国别： 四、该商标下次应续展的时间： 五、该商标取...

·侵犯版权的行为有哪些
      侵犯版权的行为有哪些 一、侵犯版权的行为有哪些 1、未经许可发表; 2、未经许可，将与他人合作的作品当作自己单独创作的作品发表; 3、没参加创作，在他人作品上署名; 4、歪曲、篡改他人作品; 5、剽窃他人作品; 6、未经许可，展览、摄制、改编、翻译、注释他人作品; ...

·商标许可合同备案的相关规定是什么？
      商标许可合同备案的相关规定是什么 商标许可合同备案虽然不是强制要求的，但是根据过去商标许可合同在履行的时候遇到的一些纠纷，现在人们已经习惯于主动到商标局的许可合同进行备案了，毕竟不备案的话以后发生了商标纠纷可能造成的麻烦更多。关于商标许可合同备案的相关规定，我们将通过下面的这篇...